Ir al menú de navegación principal Ir al contenido principal Ir al pie de página del sitio

Vol. 14 Núm. 2 (2020)

Artículos

El impacto de la Transformación Digital de las PYME costarricenses y alemanas a raiz del COVID-19, un estudio de casos

  • José Andrés Castrillo Barquero

José Andrés Castrillo Barquero
Instituto Tecnológico de Costa Rica

DOI: https://doi.org/10.23878/empr.v14i2.194

PDF

Archivo(s) complementario(s)

Carta Solicitud / Compromiso

Resumen

La presente investigación tiene como propósito analizar la transformación digital y su impacto en las PYME costarricenses y alemanas en el periodo 2020 - 2022.  La necesidad de desarrollar la presente investigación comienza con la falta de estudios previos que detallen y desarrollen la temática de la transformación digital de las PYME en el contexto del COVID-19 actual. La revisión de la literatura existente no centra sus esfuerzos en las PYME y se detallan y refieren a las empresas y su transformación digital como un todo. La importancia de conocer el impacto de las variables que fueron clave para que las PYME lograran mantenerse a flote en el contexto de cierres y restricciones es vital para entender el grado de respuesta a las necesidades y todo lo que ello involucró.Respecto a la metodología del presente estudio, se tiene que es un estudio cualitativo-descriptivo por medio del estudio de casos. Para la recolección de la información se utilizaron fuentes secundarias para la revisión de la literatura y posteriormente fuentes primarias para determinar la temática aplicada a un cuestionario y la respuesta de los sujetos de investigación, los cuales fueron los Gerentes, jefes o colaboradores con al menos 3 años de operación en la empresa.El análisis se desarrolló por medio del análisis exhaustivo de las entrevistas a profundidad, de las cuales cada variable arrojó diferentes datos que diferenciaron las PYME costarricenses y alemanas. Por otra parte, también se encontró que varios de los factores fueron muy similares entre cada país. De forma definitiva la TD impactó las PYME costarricenses y alemanas, en el sector, tecnológico comercial y turismo

Palabras clave

Transformación Digital, Pymes, COVID-19, Digitalización, Costa Rica, Alemania

Biografía del autor/a

José Andrés Castrillo Barquero

Soy un graduado de Administración de empresas del Instituto Tecnológico de Costa Rica. Durante mi proceso de finalización de estudios me trasladé a Alemania para realizar mi estudio relacionado con la Transformación digital de las PYME costarricenses y Alemanas a raíz del COVID-19, por medio de un estudio de casos. Tengo dos años de experiencia laboral en Recursos Humanos en la empresa Pfizer para la Latinoamérica, y en la actualidad me encuentro como practicante del Startup Volocopter.

Citas

  1. Andriushchenko et al (2020). EL ESPÍRITU EMPRESARIAL Y LA SOSTENIBILIDAD EMITEN PECULIARIDADES DEL DESARROLLO SOSTENIBLE DE LAS EMPRESAS EN EL CONTEXTO DE LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL.
  2. Anscombe, T (2020). Transformación digital: por qué el COVID19 podría acelerar los procesos. Fonte: Vivimos la seguridad.
  3. Antonopoulos, N., & Gilliam, L (2010). Principios, sistemas y aplicaciones de cloud computing. Londres: Springer International Publishing. doi:10.1007/978-3-319-54645-2
  4. Birnbaum, B (2021). Kustomer. Fonte: ¿Qué es el Servicio al Cliente Digital?
  5. Bloomenthal, A (16 de 08, 2021). Investopedia. Fonte: Comercio Electrónico (Ecommerce): https://www.investopedia.com/terms/e/ecommerce.asp
  6. Bogavac et al (2020). DIGITALIZACIÓN DE LAS PYMES Y ECONOMÍA COLABORATIVA. Belgrado: Facultad de Negocios y Derecho.
  7. Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (2022). Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik. Fonte: Funciones: https://www.bsi.bund.de/EN/TheBSI/Functions/functions_node.html
  8. Catteddu, D (2009). Cloud Computing: beneficios, riesgos y recomendaciones para la seguridad de la información.
  9. Centro de Seguridad en Internet (2022). Centro de Seguridad en Internet. Fonte: Election Security Spotlight – Ataques con contraseña: https://www.cisecurity.org/insights/spotlight/ei-isac-cybersecurity-spotlight-password-attacks#:~:text=A%20password%20attack%20refers%20to,expedites%20cracking%20or%20guessing%20passwords.
  10. Céspedes, L (2017). El Mittelstand alemán: ¿El secreto del éxito para las pymes españolas? Fonte: Marcado : https://www.luispardocespedes.com/mittelstand-exito-pymes-espanolas/
  11. Ciriello et al (2018). Innovación Digital. Ingeniería de Negocios y Sistemas de Información. Fonte: https://link.springer.com/article/10.1007/s12599-018-0559-8
  12. CISA (2019). Consejo de Seguridad (ST04-001) Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em Agencia de Seguridad de Ciberseguridad e Infraestructura: https://www.cisa.gov/uscert/ncas/tips/ST04-001
  13. Datos de macro (2022). Datos de macro. Fonte: https://datosmacro.expansion.com/paises/comparar/costa-rica/alemania
  14. De Massis et al (2017). Innovación con recursos limitados: lecciones de gestión del Mittelstand alemán. Wiley Online Library. doi:https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jpim.12373
  15. Deo, F (2021). Pymes es el sector más afectado por la pandemia de Covid-19. Fonte: Institut Teknologi Bandung: https://www.sbm.itb.ac.id/2021/05/04/smes-is-the-most-affected-sector-by-pandemic-covid-19/
  16. Deutsche Welle (2021). Cronología: Cómo se ha propagado el COVID en Alemania.
  17. Diccionario de Marketing Digital (2000). Diccionario de Marketing Digital.
  18. Durán, C (2020). La Pandemia del COVID-19 como acelerador de la transformación digital de las administraciones públicas.
  19. Economípedia (2017). Economípedia. Fonte: Marketing Digital: https://economipedia.com/definiciones/comercializacion.html
  20. Editorial Grudemi (2018). Enciclopedia Económica. Fonte: Pymes: https://enciclopediaeconomica.com/pymes/
  21. Ministerio Federal de Asuntos Económicos y Acción Climática. (2017) BMWI. Fuente: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.html?pdfurl=https%3A%2F%2Fwww.bmwi.de%2FRedaktion%2FEN%2FPublikationen%2FMittelstand%2Fdriving-economic-success-sme.pdf%3F__blob%3DpublicationFile%26v%3D4&clen=165628&chunk=true
  22. Ministerio Federal de Asuntos Económicos y Acción por el Clima (2020). BMWI. Acesso em 7 de 3 de 2021, disponível em https://www.bmwi.de/Redaktion/EN/Dossier/sme-policy.html
  23. Ministerio Federal de Economía y Energía (2018). El Mittelstand alemán:.
  24. Oficina Federal de Estadística - Destatis (2019). Resultado 48121-0002. Berlín: Oficina Federal de Estadística - Destatis.
  25. Finanzgruppe Sparkassen - und Giroverband (2020). Diagnóstico pyme 2020 - Resiliencia en tiempos de crisis - Fortaleza financiera de apoyo a las pymes alemanas.
  26. Gall et al (2007). Investigación educativa: una introducción. Boston Pearson.
  27. Gamota, D (28 de 12 de 2020). Cómo el covid-19 está impulsando la evolución de la industria 5.0. Fonte: Forbes: https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2021/12/28/how-covid-19-is-driving-the-evolution-of-industry-50/?sh=4cfdd4532062
  28. Garnica, A (2019). equeñas y medianas empresas (pymes) en el contexto de la innovación abierta. Una síntesis teórica. Morelos: Universidad Autónoma de Morelos.
  29. Gómes, D. D (2017). Inteligência Artificial: Conceitos e Aplicações. s Faculdades Associadas de Ariquemes- FAAr, Ariquemes. Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em https://www.professores.uff.br/screspo/wp-content/uploads/sites/127/2017/09/ia_intro.pdf
  30. Grand, M (2021). Servicio al cliente. Fonte: Investopedia : https://www.investopedia.com/terms/c/customer-service.asp#:~:text=Customer%20service%20is%20the%20direct,satisfaction%20and%20encouraging%20repeat%20business.
  31. Hansjörg, & Nettekoven (2018). El papel de las pequeñas y medianas empresas en. ECONSTOR.
  32. Hantrais et al (2020). Covid-19 y la revolución digital. Londres: CIENCIAS SOCIALES CONTEMPORÁNEAS. doi:https://doi.org/10.1080/21582041.2020.1833234
  33. Henríquez, P (2020). COVID-19: ¿Una oportunidad para la transformación digital de las pymes?
  34. Heredia, y Jerez (2018). www.badgeheroes.com. Fonte: LA REVOLUCIÓN
  35. DIGITAL EN LOS NEGOCIOS: https://www.badgeheroes.com/revolucion-digital
  36. Hernández Emilcy et al (2017). Big Data: una exploración de la investigación, las tecnologías y los casos de aplicación. Instituto Tecnológico Metropolitano. doi:https://doi.org/10.22430/22565337.685
  37. Hernández et al, M. (2021). Orientación emprendedora y desempeño innovador en las PYME: el papel del aprendizaje organizacional. Cartago: TEC EMPRESARIAL.
  38. IBM Cloud Education (2020). Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em https://www.ibm.com/cloud/learn/machine-learning#:~:text=Machine%20learning%20is%20a%20branch,learn%2C%20gradually%20improving%20its%20accuracy.
  39. TIC (2021). La recuperación del turismo en Costa Rica frente al Covid-19: Una Visión de Futuro. San José: TIC.
  40. Imperva (2022). Imperva. Fuente: SQL (Structured query language) Inyección: https://www.imperva.com/learn/application-security/sql-injection-sqli/#:~:text=SQL%20injection%2C%20also%20known%20as,lists%20or%20private%20customer%20details.
  41. Imperva (2022). Imperva. Fuente: Distributed Denial of Service (DDoS): https://www.imperva.com/learn/ddos/denial-of-service/#:~:text=Distributed%20denial%20of%20service%20(DDoS)%20attacks%20are%20a%20subclass%20of,target%20website%20with%20fake%20traffic.
  42. INEC (2020). INEC Costa Rica. Fonte: 94% DE LAS EMPRESAS AFECTADAS POR LOS EFECTOS DEL COVID-19: https://www.inec.cr/noticia/94-de-las-empresas-impactadas-por-efectos-de-covid-19#:~:text=Other%20consecuencias%20of%20revalance%20indicated,implementado%C3%B3n%20del%20teletrabajo%20(15%20%25).
  43. Institut für Mittelstandsforschung (2021). Institut für Mittelstandsforschung. Fonte: https://www.ifm-bonn.org/en/index/definitions/uebersetzen-nach-english-kmu-definition-der-eu-kommission
  44. Ishwarappa, A. J (2015). Una breve introducción sobre las características de Big Data 5Vs y la tecnología Hadoop. Conferencia Internacional sobre Computación Inteligente, Comunicación y Convergencia. Odisha.
  45. Katz, R., & Jung, J (2020). El estado de la digitalización de América Latina ante la pandemia de COVID-19. Caracas.
  46. Kirby, C (2016). La digitalización de la industria española, en pañales. Fonte: https://ideas.pwc.es/archivos/20160513/digitalizacion-industria-espanola-en-panales/
  47. Kotler, P., & Armstrong, G (2017). Principios de Marketing.
  48. Kotler, P., Karta, H., & Setiawan, I (2021). Marketing 5.0: Tecnología para la Humanidad.
  49. La República (30 de abril de 2021). Oportunidades para las pymes en tiempos de pandemia. Fonte: La República: https://www.larepublica.net/noticia/oportunidades-para-pymes-en-tiempos-de-pandemia
  50. Leiva et al (2021). Informe Impacto económico de la crisis del COVID-19 en las pymes de Costa Rica. San José.
  51. Leydesdorff & Fritsch, (2019); MEIC, (2020).
  52. Leydesdorff, L., & Fritsch, M (2019). Medición de la base de conocimiento de los sistemas regionales de innovación en Alemania en términos de una dinámica de triple hélice.
  53. López et al (2018). Innovación digital y transformación de las organizaciones: implicaciones sociales y laborales.
  54. Mantilla, L. T (2015). Industria 5.0: ¿Vuelve el hombre al centro de los procesos? Medellín: EAFIT.
  55. Maranto, M., & Gonzales, M. E (2015). Fuentes de información. Hidalgo: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.
  56. Martínez Romero, J. A., & Blanco Medina, L. X (2020). RECOMENDACIONES DE BUENAS PRÁCTICAS DE CIBERSEGURIDAD EN PYMES PARA LA GENERACIÓN DE SOLUCIONES DE DETECCIÓN DE INTRUSOS UTILIZANDO SNORT. Bucaramanga. Fonte: https://repository.unab.edu.co/bitstream/handle/20.500.12749/13911/2021_Tesis_Jhon_Alexander_Martinez.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  57. Martínez, J (2019). Industria 4.0.: Transformación digital en la industria. Em J. Martinez, Industria 4.0.: Transformación digital en la industria (p. 21).
  58. McKinsey (2020). COVID-19 y las pequeñas y medianas empresas europeas: cómo están capeando la tormenta.
  59. MCTT (2017). Estrategia Nacional de Ciberseguridad de Costa Rica. San José: Ministerio de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones.
  60. MEIC (2017). AUMENTO DEL NÚMERO DE MICROEMPRESAS EN EL PAÍS. Fonte: https://www.meic.go.cr/meic/comunicado/940/aumento-la-cantidad-de-microempresas-en-el-pais.php
  61. MEIC (2017). PDN 2017, Sector Economía, Industria y Comercio. San José: MEIC.
  62. MEIC (2020). Impacto de la pandemia de Covid-19 en las pymes costarricenses.
  63. Ministerio de Economía, Industria y Comercio. (2021). Estado de la situación de las pymes en Costa Rica 2021.
  64. Ministerio de Hacienda (2022). Sobre Costa Rica. Fonte: Ministerio de Hacienda Costa Rica: https://www.hacienda.go.cr/contenido/12542-sobre-costa-rica#:~:text=Los%20principales%20sectores%20de%20la,la%20silvicultura%20y%20la%20pesca.
  65. Ministerio de Salud (2020). Gobierno anuncia medidas preventivas para el fin de semana en el marco de la emergencia del COVID-19.
  66. Miranda Sandi, M (6 de 5, 2008). Importancia de las pymes. Acesso em 8 de 3 de 2022, disponível em https://www.larepublica.net/noticia/importancia-de-las-pymes#:~:text=Las%20pymes%20son%20estrat%C3%A9gicamente%20fundamentales,cada%20vez%20m%C3%A1s%20los%20instrumentos
  67. Montero, F (9 de junio de 2020). Cautela e innovación: las principales armas para la reactivación económica de las mipymes. Fonte: Hoy en Tec: https://www.tec.ac.cr/hoyeneltec/2020/06/09/cautela-innovacion-principales-armas-reactivacion-economica-mipymes
  68. Mulgary, G., & Albury, D (2003). Innovación en el Sector Público. Londres: Unidad de Estrategia.
  69. Muñoz, K., & Zavala, D (2017). El arte del emprendimiento. Quito: Editorial Universitaria.
  70. Organización de las Naciones Unidas (2020). Día de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, 27 de junio. Fonte: Naciones Unidas: https://www.un.org/en/observances/micro-small-medium-businesses-day
  71. Nassaji, H. (2015). Revistas SAGE. Fuente: https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/1362168815572747#
  72. Negrini, R. J., & Florentino, I. F (2021). Inteligencia Artificial - Aplicada a los Negocios. Sao Paulo. Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em https://dspace.mackenzie.br/bitstream/handle/10899/28041/402-Artigo-RODOLFO%20JESUINO%20NEGRINI.....pdf?sequence=1&isAllowed=y
  73. Norton Security(2022). Norton. Fonte: ¿Qué es un ataque man-in-the-middle?: https://us.norton.com/internetsecurity-wifi-what-is-a-man-in-the-middle-attack.html
  74. OCDE (2021). Un año de respuestas políticas de pymes y emprendimiento a la COVID-19: Lecciones aprendidas para "reconstruir mejor”. Fuente: OCDE: https://www.oecd.org/coronavirus/policy-responses/one-year-of-sme-and-entrepreneurship-policy-responses-to-covid-19-lessons-learned-to-build-back-better-9a230220/
  75. OCDE (2021). La transformación digital de las pymes. OCDE.
  76. Oropeza, A., & Berasaluce, J (2021). De la Revolución Industrial a la Revolución Digital. Ciudad de México: Instituto de Investigaciones Jurídicas.
  77. Østergaard, E (2018). Bienvenido a la Industria 5.0 - La revolución del toque humano ya está en marcha. Hannover: Puerta de la Investigación.
  78. Padilla, M., & Sepúlveda, C (2019). El impacto de la digitalización en las empresas comerciales de América Latina en los últimos 10 años: una revisión de la literatura científica. Lima: UPN.
  79. Payne et al (2020). Métodos de investigación cualitativa: Sitio web de metodología de estudio de caso. Puerta de investigación.
  80. Pierre, A., & Fernandez, A.-S (2018). Profundizando en la capacidad de innovación de las pymes: una exploración empírica de los factores de capacidad de innovación. Revista de Economía y Gestión de la Innovación.
  81. Polanco, J (2022). El compromiso ético con la inteligencia artificial. Navarra: Nuevas Tendencias.
  82. Universidad de Purdue (2022). Escribir una revisión de la literatura. Fonte: Purdue University: https://owl.purdue.edu/owl/research_and_citation/conducting_research/writing_a_literature_review.html#:~:text=A%20literature%20review%20is%20a,other%20 (también%20called%20synthesis).
  83. Ramírez, H (2021). Digitalización en la empresa: qué es y cómo afrontarla en 2021-2022. Fonte: Grupo Atico 34: https://protecciondatos-lopd.com/empresas/digitalizacion-empresas/#Que_es_la_digitalizacion_de_empresas_Definicion
  84. Roel, V (1998). REVOLUCIÓN INDUSTRIAL: UNA REVOLUCIÓN TÉCNICA.
  85. Schwartz, B (2021). Más información sobre cómo Google utiliza el aprendizaje automático en la Búsqueda de Google. Fonte: Mesa redonda de motores de búsqueda: https://www.serounTDable.com/how-google-search-uses-machine-learning-31386.html
  86. Seit (2018). Spot Light Metal. Fonte: Las 10 ubicaciones tecnológicas más prometedoras de Alemania: https://www.spotlightmetal.com/the-10-most-promising-technology-locations-in-germany-a-695099/#:~:text=This%20analysis%20resulted%20in%20a,followed%20by%20Aachen%20and%20IngolstaTD.
  87. Smith, K (2022). OWASP. Fuente: Cross Site Scripting (XSS): https://owasp.org/www-community/attacks/xss/
  88. Stanton et al (2007). Fundamentos de Marketing.
  89. Statista (2019). Los datos nunca duermen 7.0. Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em DOMO: https://www.domo.com/learn/infographic/data-never-sleeps-7
  90. Suaznábar, C., & Henríquez, P (2020). Transformación digital empresarial ¿Cómo nivelar el campo de juego?
  91. Términos técnicos (2022). Phishing. Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em Tech Terms: https://techterms.com/definition/phishing
  92. TERADATA (2022). ¿Cuáles son las 5 V del Big Data? Fuente: TERADATA: https://www.teradata.com/Glossary/What-are-the-5-V-s-of-Big-Data
  93. Torres, S (2020). 'Transformación digital, un nuevo escenario de futuro en América Latina'.
  94. ONU-CEPAL. (2016). La nueva revolución digital. UNO.
  95. Van Alstyne, M. W., & Parker, G. G. (17 de 12, 2021). Harvard Business Review. Fonte: La transformación digital cambia la forma en que las empresas crean valor: https://hbr.org/2021/12/digital-transformation-changes-how-companies-create-value
  96. Van der Laat, H (2004). REVOLUCIÓN INDUSTRIAL: UNA REVOLUCIÓN TÉCNICA.
  97. VanWynsberghe, R., & Samia, K. (2007). Revista internacional de métodos cualitativos.
  98. Volk, C (2020). La crisis del coronavirus ha golpeado con fuerza a las pymes alemanas: las pérdidas de facturación en marzo ascendieron a 75.000 millones de euros. KFW.
  99. Warner, K., & Wäger, M (2019). Creación de capacidades dinámicas para la transformación digital: un proceso continuo de renovación estratégica.
  100. Watson, H (2009). Business Intelligence: Pasado, Presente y Futuro. Actas de la 15ª Conferencia de las Américas sobre Sistemas de Información, AMCIS 200. San Francisco: Puerta de Reserch. Acesso em 11 de 03 de 2022, disponível em https://www.researchgate.net/publication/220889689_Business_Intelligence_Past_Present_and_Future
  101. Westreicher, G (2015). PYME. Fonte: Economípedia: https://economipedia.com/definiciones/pyme.html
  102. WHO (2020). Organización Mundial de la Salud. Fonte: https://www.who.int/director-general/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
  103. Xu et al (2018). La Cuarta Revolución Industrial: Oportunidades y Desafíos. Detroit: Revista Internacional de Investigación Financiera.
  104. Yin, R (1994). Descubriendo el futuro del estudio de caso, Método en la investigación de evaluación.
  105. Zutshi, A (2019). Industria 5.0: Devolver a los humanos empoderados a la planta de producción. Fonte: Frost y Sullivan: https://www.frost.com/frost-perspectives/industry-5-0-bringing-empowered-humans-back-to-the-shop-floor/

El derecho de autor se conserva en los autores de la revista. Garantían también su derecho para publicar artículos científicos e investigativos. Todos los artículos están reconocidos a través de una licencia de reconocimiento de Creative Commons, donde permite compartir a terceros, siempre y cuando indique al autor y la primera publicación de la revista empresarial, sin fines comerciales.

Los autores se rigen a las diferentes normas de la licencia de no exclusiva, para distribución de la versión en obras publicadas, siempre y cuando se indique la primera publicación de la revista empresarial.

 

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.